美国海岸警卫队周四（6月22日）说，一艘载有五人的“泰坦尼克号”(Titanic)潜水器在沉船地点附近爆炸，造成船上所有人死亡，这一事件悲剧性地结束了包括24小时紧急搜索和全球为这艘失踪船只守夜在内的一系列传奇事件。
据美联社报道，海岸警卫队官员在新闻发布会上表示，他们已经通知了周日失踪的泰坦号潜水器船员的家属。
周四早些时候，当潜水器96小时的氧气供应预计将耗尽，海岸警卫队宣布在距泰坦尼克号约1600英尺(488米)的地方发现了一片残骸时，发现船员生还的一线希望已经破灭。
海岸警卫队说，这艘潜水器可能在北大西洋海域内爆。
“这些碎片与压力舱的灾难性损失是一致的，”第一海岸警卫队区的海军少将约翰·莫格(John Mauger)说。
海军少将约翰·莫格(JohnMauger)周四在记者会上介绍搜救情况。（美联社图）
拥有并运营这艘潜水器的海洋之门探险公司(OceanGate Expeditions)在一份声明中表示，包括首席执行官斯托克顿·拉什(Stockton Rush)在内的船上五人“不幸身亡”。
船上其他乘客包括:巴基斯坦一个有名望家族的两名成员沙哈扎达·达伍德(Shahzada Dawood)和他的儿子苏莱曼·达伍德(Suleman Dawood);英国冒险家哈米什·哈丁（Hamish Harding）;以及泰坦尼克号专家保罗-亨利·纳尔格莱特（Paul-Henri Nargeolet）。
船上五人（左到右）：Shahzada Dawood，Suleman Dawood，Paul-Henri Nargeolet，Stockton Rush，Hamish Harding;（美联社图）
“这些人是真正的探险家，他们有着独特的冒险精神，对探索和保护世界海洋有着深深的热情，”海洋之门在一份声明中说。“我们为他们失去的生命和曾给他们认识的每个人带来的快乐感到悲伤。”
自2021年以来，海洋之门一直通过每年一次的航行来记录泰坦尼克号的腐烂和周围的水下生态系统。
当潜水器失踪后，救援人员迅速将船只、飞机和其他设备赶到失踪地点。
当局希望周二和周三探测到的水下声音可以帮助缩小搜索范围，此前搜索范围已经扩大到数千英里，是康涅狄格州的两倍大，水深2.5英里。
但海岸警卫队周四表示，这些声音可能是由泰坦以外的东西发出的。莫格说:“噪音和(残骸)在海底的位置之间似乎没有任何联系。”
海岸警卫队将继续在附近搜寻更多线索，以了解发生了什么。莫格说，打捞潜水器和五名遇难者遗体的工作也将继续进行。
（编译：SW）
