BC省锡克族宗教领袖遭暗杀

警方在星期天晚上8点半前后赶到案发地点，发现了在车内身受重伤的尼贾尔。他未及送医即死亡。目前加拿大皇家骑警和当地重案调查团队正在联手调查，到目前为止没有嫌疑人被捕，警方也还没有查明这起枪击案的动机。

印度政府几年前曾寻求引渡尼贾尔，指控他卷入激进的锡克族独立运动，策划在旁遮普邦发动袭击。他本人否认这些指控，坚称自己清白无辜。

BC省锡克人组织发表声明说，尼贾尔的死使该省锡克人社区遭受了难以估量的损失。

（CBC News, David P. Ball, adaptation en chinois par Wei Wu）