加拿大强烈的野火带来的烟雾覆盖了美国东北部，空气变得刺鼻，天空变成了黄灰色，美国当局发出警告，要求脆弱的人群留在室内。
据foxny报道，从西部省份到魁北克省，数百场野火的影响远至纽约市和新英格兰都能感受到，天际线被遮住了，对喉咙也很刺激。
美国当局发布了空气质量警报。据报道，从克利夫兰到布法罗的五大湖地区都出现了烟雾。
周二下午晚些时候，纽约市上空大部分时间笼罩在烟雾中，烟雾越来越浓，遮住了哈德逊河对岸新泽西州的景色，使夕阳看起来像一个红色的球体。在费城地区，黄昏带来了更多淡紫色的薄雾。
纽约市的天空朦朦胧胧（美联社图）
布碌仑的萨尔和莉莉·墨菲(Sal and Lilly Murphy)把这种燃烧的气味比作篝火。他们说，在曼哈顿的一家餐厅里，他们甚至可以闻到室内的烟味，然后走到外面，看到天空看起来要下雨了，但却没有下雨。莉莉戴着口罩保护自己。
“这有点可怕，”萨尔·墨菲说。
大火产生的烟雾已经在美国东北部各州飘了几周，但直到最近才在大多数地方被注意到。
纽约市市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)鼓励居民将户外活动限制在“绝对必要的”范围内。
下面让我们仔细看看正在发生的事情，以及一些应对雾霾的建议预防措施：
发生什么事情了?
自上个月以来，加拿大野火的烟雾一直在进入美国。最近发生在魁北克附近的大火已经持续了至少几天。
美国环境保护署说，雾霾天气、能见度降低和燃烧木材的气味很可能会出现，北方各州的烟雾将持续几天。
他说:“在我们这个地区，烟雾弥漫并不罕见。这在加拿大西北部是非常典型的，”罗德岛州环境管理部的气象学家和高级空气质量专家达伦·奥斯汀说。但他说，通常情况下，烟雾一直在高空，不会影响人们的健康。
魁北克地区的大火规模很大，距离罗德岛州约500至600英里(约800至970公里)。奥斯汀说，他们紧随新斯科舍省的野火，导致5月30日短暂的空气质量警报。
位于长岛厄普顿的国家气象局气象学家杰伊·恩格尔(Jay Engle)表示，导致纽约市地区出现烟雾和雾霾天气的风轨迹可能会持续几天。当然，他说，造成这种情况的主要原因是火灾本身。如果它们消失，雾霾也会消失。
你现在能做什么?
这是推迟庭院劳作和户外运动的好时机。如果外出，可以考虑戴上N95口罩，减少与污染物的接触。
待在室内，关好门窗和壁炉。建议将空调设置为再循环模式。
希尔说:“如果你的家用暖通空调系统有过滤器，你应该确保它们是最新的、高质量的。一些人，尤其是那些有潜在肺部疾病或心脏病的人，应该考虑在家里投资购买空气净化器。”
最大的担忧是什么?
空气质量警报是由许多因素触发的，包括检测到的细颗粒污染——即“PM2.5”——会刺激肺部。
“我们的上呼吸道有防御系统，可以捕获较大的颗粒，防止它们进入肺部。”康涅狄格州沃特伯里的肺科专家、美国肺脏协会全国董事会成员大卫·希尔博士说，“这颗粒的大小正好可以穿过这些防御。当这些颗粒进入呼吸空间时，它们会导致身体产生炎症反应。”
伊利诺斯州气候学家特伦特·福特(Trent Ford)表示，中西部北部的大气条件造成了干燥、温暖的天气，这使得来自加拿大野火的小颗粒物有可能传播数百英里，并停留数天。
谁应该小心呢?
暴露在高水平的细颗粒物污染中会影响肺部和心脏。
空气质量警报对“敏感人群”发出警告，这是一个很大的类别，包括儿童、老年人和患有哮喘和慢性阻塞性肺病等肺部疾病的人。
美国肺脏协会负责健康空气的全国助理副主席劳拉·凯特·本德说，经常被鼓励出去玩的孩子“由于很多原因更容易受到烟雾的影响。他们的肺还在发育，他们每单位体重吸入更多的空气。”
（编译：SW）
