除保守党外的反对党在早期辩论阶段已经宣布支持该法案。保守党议员团把自己的投票意向保密至最后一分钟,然后投了赞成票。
C-13法案还赋予联邦官方语言专员更大的权力,并规定最高法院的法官必须掌握英法两种语言。
负责制定并向议会提交法案的司法部长拉麦迪(David Lametti )过去几个月来一直对C-13法案有所保留。但是在投票开始前,他表示,他将作为政府和内阁的议员投出赞成票。
现在该法案已完成众议院程序,接下来要交由参议院辩论和投票。特鲁多政府希望能在6月份议会进入夏季休会之前完成所有立法程序。
(Radio-Canada, adaptation en chinois par Wei Wu)