logoMenu

加拿大梅蒂斯人代表团与教皇会晤,教皇谈到和解与愈合 没有道歉

2022-03-28 |作者:RCI | 来源:RCI

vatican-rome-delegation-metis-autochtone-canada-rencontre-pape-12546_39EAWc4aB10h

梅蒂斯人大会主席卡西迪·卡隆 (左,Cassidy Caron)在去见教皇之前自豪地穿着梅蒂斯人米奇·凯斯 (右,Mitch Case )制作的夹克。照片:RADIO-CANADA / MARIE-LAURE JOSSELIN

星期一(3 月28日),罗马教皇方济各(Pope Francis)在梵蒂冈与加拿大三个原住民代表团中的第一个代表团进行了会晤,聆听了原住民寄宿学校的三名梅蒂斯人幸存者讲述自己的经历。

与教皇会晤的第一个代表团由梅蒂斯人全国大会 – Métis National Council 主席卡西迪·卡隆 (Cassidy Caron)率领,代表团有大约二十名代表,但只有九人参加了与教皇的会面。

在一个小时的会面结束后,卡西迪·卡隆说,这是一次非常舒服的会议,教皇坐着,听着,当我们的幸存者讲述自己的经历时,他一直在点头。我们的幸存者在这次会晤中站出来讲述真相,做得非常出色。他们是如此地勇敢,如此地有勇气,我们希望提高他们的声音,这正是我们今天所做的。

delegation-autochtone-et-metis-a-rome-au-vatican-pour-rencontrer-le-pape-en-lien-avec-les-pensionnats-pour-autochtones-au-canada_66i7tZnfqZlo

2022年3月28日,加拿大梅蒂斯人全国大会主席卡西迪·卡隆 (Cassidy Caron)率领梅蒂斯人代表团在梵蒂冈与教皇进行了会面。照片:RADIO-CANADA / MARIE-LAURE JOSSELIN

教皇没有道歉

卡西迪·卡隆接着说,教皇没有为 1870 年代至 1997 年间在加拿大各地发生的在由政府资助、教会管理的原住民儿童寄宿学校中的虐待行为道歉。然而,他确实谈到了 真理、正义和愈合 

她说,我认为这是个人的承诺

卡西迪·卡隆表示,教皇还重申了他将在某个时候前往加拿大并与幸存者会面的承诺,但访问的日期尚未确定。

Angie Crerar

安吉·克雷拉 (Angie Crerar) 是参加周一会晤的原住民寄宿学校的幸存者之一。

pope-francis-audrey-poitras-angie-crerar_sYJjwvcqe21A

85岁梅蒂斯人安吉·克雷拉 (右,Angie Crerar) 是参加周一会晤的原住民寄宿学校的幸存者之一。照片: CBC / OLIVIA STEFANOVICH

这位来自阿尔伯塔省的 85 岁梅蒂斯妇女在会晤前与加拿大广播公司 CBC 进行了交谈,她表示,当踏上前往罗马与教皇进行历史性会面的旅程时,童年的回忆涌上心头。

她在参加与教皇的会晤前说,非常兴奋,非常谦卑,非常感激

在前往罗马的旅途中,安吉·克雷拉身穿深蓝色西装外套和红色的梅蒂人腰带,代表梅蒂人为争取自己的权利而流下的鲜血。

梅蒂斯人的礼物

梅蒂斯人代表团还给教皇带去了一件礼物。

vatican-rome-delegation-metis-autochtone-canada-rencontre-pape_0vZDZ6v7mWUc

加拿大梅蒂斯人代表团向教皇赠送了传统的软皮鞋,象征着教会还有很长的路要走。照片:RADIO-CANADA / MARIE-LAURE JOSSELIN

安大略省的梅蒂斯人历史学家和工匠米奇·凯斯 (Mitch Case) 制作了一双传统的红色传统刺绣莫卡辛鞋,送给了教皇。

米奇·凯斯说,莫卡辛鞋在梅蒂斯文化中具有强烈的意义:它们代表着与土地的联系,也代表着追随祖先的足迹。

他说:

对我们来说,这双鞋象征着教会还有很长的路要走,我们才能对教会予以原谅。但如果 [教皇] 准备与我们同行,那么我们也准备与他同行。

引自 安大略省的梅蒂斯人历史学家和工匠米奇·凯斯 (Mitch Case)

加拿大的大约 40 名原住民代表和天主教主教正在梵蒂冈访问, 他们将分别与教皇方济各(Pope Francis)进行会晤。

Fungo Ads

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的,并非代表本站支持其观点。若有文字、图片及视频等素材来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。


阅读

未经允许不得转载:加拿大乐活网 »加拿大梅蒂斯人代表团与教皇会晤,教皇谈到和解与愈合 没有道歉
分享:

相关推荐