无论你是生活在温哥华还是来这里的游客,你可能都听说过“吹牛杰克”(Gassy Jack)和用他名字命名的“煤气镇”(Gastown)。

图源:Instagram@bald_wanderer
本周一,“吹牛杰克”在煤气镇的标志性雕像被示威者用绳子拉倒,并泼上了鲜红的油漆。




图源:Instagram@ryanwalterwagner
Instagram@megaphonemag
twitter@Ben_Nelms
这些示威者大部分来自温哥华第31届妇女纪念游行队伍,他们认为“吹牛杰克”是一个殖民者和恋童癖的典型,因为他在40岁时娶了一个12岁的原住民女孩。
那么,“吹牛杰克”究竟是什么人,为什么要在煤气镇立一座他的雕像呢?

图源:Instagram@gushdz_mx
“吹牛杰克”本名叫做John Deighton,是弗雷泽河上的一名河船驾驶员,被认为是最早来到温哥华这片土地上定居的人之一。
由于经常夸夸其谈、口若悬河,所以人们给他取了个外号叫做“吹牛杰克”(Gassy Jack)。
1867年,杰克在一片枫树林附近开了一家酒馆Globe Saloon,就是现在雕像被推倒的地方,并在后来发展成为温哥华第一个市中心,并以他的名字命名为Gassy’s Town,后演变为Gastown。
随着黑斯廷斯磨坊锯木厂(Hastings Mill)和海港的建立,这里很快繁荣起来,最终发展成为一个贸易和商业中心。
所以有人说,没有“吹牛杰克”,就没有煤气镇,更没有温哥华。

图源:PNG
但原本英雄般的形象,却被个人问题给毁了。
根据原住民Squamish Nation的说法,“吹牛杰克”曾娶过两位原住民女性。
第一任妻子因生病去世,她的名字也已被历史遗忘。很快,杰克就把过世妻子的侄女娶回了家,一个12岁的女孩,名叫Madeline或Xaliya,她一直在照顾她生病的姨妈。
Xaliya在15岁时为杰克生下了一个儿子Richard Mason,之后便离家出走了。
杰克于1875年去世,只有44岁,他的儿子在几个月后也离世了。
Xaliya搬到了北温哥华,再婚并一直活到了90岁。她于1948年去世,现在Squamish Nation中就有她的后代。

Xaliya(图源:City of Vancouver Archives)
为记录这段历史,1970年,一座6英尺高的“吹牛杰克”雕像在煤气镇的枫树广场(Maple Tree Square)立了起来,由雕塑家Vern Simpson用青铜雕刻而成。雕像中的杰克站在一个威士忌酒桶上。

1980年,加拿大花花公子玩伴女郎桃乐丝与雕像(图源:WAYNE LEIDENFROST /Province)
没想到雕像刚刚安装好几个月,就有人砍下了杰克的脑袋,丢在一个停车场里,之后又被找到并重新安装了上去。
2020年,有超过2万3千个请愿签名
被征集,要求移除雕像。当时雕像就被泼油漆损坏过,这一次则被彻底推倒。

图源:Instagram@iambraindigger
这随即引发出人们的一个疑问:究竟该如何对待加拿大这些具有历史意义、但也颇具争议性的雕像?
因为这样的雕像远不止“吹牛杰克”一个,有关雕像被破坏的事件也常常出现在新闻里。
去年8月,在安省汉密尔顿,加拿大第一任总理约翰·麦克唐纳(John A. Macdonald)的雕像就以类似的方式被拉倒和破坏。紧接着,位于蒙特利尔的麦克唐纳雕像也被推倒在地并斩掉了头部。
当时加拿大多处寄宿学校旧址发现数千原住民儿童遗骸,而麦克唐纳被认为是加拿大寄宿学校制度的建立者,并强迫原住民儿童入学。

图源:Graham Hughes/The Canadian Press
温哥华的情况也不乐观。
在黑斯廷斯公园的意大利花园里,就曾有一座克里斯托弗·哥伦布的雕像,名为《梦想家》,描绘了这位探险家小时候坐在码头眺望大海的情景。

图源:vancouversun
这座雕像是哥伦布的出生地、意大利热那亚送给温哥华的礼物,但却受到了反殖民抗议者的攻击,好几次都被涂上了代表血的红色颜料,还有人声称要将雕像“斩首”。
出于对雕像的保护,现在它正被藏在温哥华一间仓库里。
还有曾经在意大利文化中心展出的法西斯独裁者墨索里尼的半身像,它是二战后在前意大利领事馆的地下室里被发现的,并匿名捐赠给了温哥华。

图源:italiancanadianww2
这是雕塑家Charles Marega的作品,他雕刻了许多温哥华的地标性建筑,比如狮门大桥上的狮子。
只要向北穿过狮门大桥,就会从大桥斯坦利公园一侧看到一对趴着的狮子雕塑。
但这些狮子并不是美洲狮,而是英国及其贵族阶层的象征。
这样的雕像也要被毁掉吗,还是要把它藏起来?

图源:westcoastsightseeing
现在,在温哥华还有另一座“吹牛杰克”的雕像,是由同一位雕塑家于2018年创作,就位于煤气镇的Herschel旗舰店里(347 Water Street),与第一座略有不同,杰克的身上多了一个背包。

图源:Eric Zimmer/Daily Hive
如果只是单纯想欣赏艺术品,可以去那里看看。
而对于加拿大这些存在争议的雕像,有人认为,保存它们是在颂扬那些不堪回首的历史;但也有人认为,这些雕像不该消失,因为它们是对一段苦痛历史的提醒和反思。
你对此怎么看呢?
