BC省长贺谨（John Horgan）已宣布，鉴于目前的洪灾严重，全省进入紧急状态。他呼吁民众不要囤积货物，只购买自己必需的，要留方便给他人。同时禁止商家藉机涨价。
而这几天的暴雨，大温地区的阿博茨福德（Abbotsford ）受到重伤害。过去两天天气放晴，但洪水未退，看起来只要给救援人员多一点时间，阿博茨福德应该能够恢复荣景。
图源：读者提供
但是，那还得看老天爷给不给面子。
很不幸，留给阿博茨福德市去清理洪灾的时间不多了，因为，下周开始，又，有，暴，雨。
下周又有降雨
本地英语电台News1130的网站标题直言，“阿博茨福德洪灾形势仍很严峻”（Abbotsford flooding situation remains critical）。报道中提到，下周，阿博茨福德会有更多的降雨。
图源：News1130
气象学家库斯（Michael Kuss）表示，一个华盛顿和俄勒冈州的低压系统，正心慢接近BC省，看来会穿过低陆平源，带来降雨。
加拿大环境部的天气预测，也显示阿博茨福德从下周开始降雨──
图源：加拿大环境部
从预测表上可以很清楚看到，阿博茨福德前几天的洪灾，如果不趁明天（周五）和周六处理完毕的话，周日晚上开始，麻烦就更大了，因为至少到下周三，都是下雨天。
有农民拉牛到安全地
BC省农业、食物及渔业厅长布娴妮（Lana Popham）表示，过去几天的暴雨让数百个农场受到洪水影响，其中许多位于菲沙河谷，现在还有一些农场仍在水下。
有农民试图用船只运送他们的动物，但有些不得不放弃。因为一些农民能够把牛只拉到安全的地方，然而另一些农民因为水位过高，而未能成功。即使有一些动物到达安全地方，但状态不是很好，可能最终有动物需要人道毁灭。
图源：读者提供
阿博茨福德的受灾更重，BC省大约一半的奶牛场设于此，其中该市低洼的苏马斯草原（Sumas Prairie）是受灾最严重的地区，数十家农场被水淹没。
阿博茨福德市长布劳恩（Henry Braun）承认，目前该市的情况仍然很糟，还没有摆脱困境，虽然昨天，菲沙河（Fraser River）的水位有稍稍下降，但仍未达到可以开启防洪闸（flood gates）的水平，使得该市仍处于危险的状态。
