据美国之音报道，四名美国警察周二含泪向美国国会调查委员会讲述了一些扣人心弦的细节，讲述今年1月6日一群愤怒的前总统特朗普的支持者如何冲进美国国会大厦，试图阻止民主党人拜登在去年11月总统选举中的胜选结果获得认证，但最后徒劳一场。
图自美联社
这几名警察中有两名是美国国会警察局成员，另两名就职于华盛顿大都会警察局。他们说，当大约800名骚乱者冲破人手不足的执法部门的阻拦，用种族和政治绰号嘲讽他们，与他们肉搏，向他们喷洒化学刺激物，并抢夺他们的盾牌和手枪时，他们担心自己的生命安全。
他们是在有关六个多月前这起致命混乱的公开听证会第一天发表了证词。那场混乱是两个多世纪以来对美国国会大厦的最严重袭击，国会大厦常被视为美国民主的象征。联邦众议院的七名民主党议员和两名共和党议员组成的一个特别委员会与全国电视观众一起，聚精会神地听取了证词。
在三个半小时的听证会上，美国国会警察戈内尔（Aquilino Gonell）作证说：“骚乱者称我为’叛徒’，是’耻辱’，并高喊我（一名退伍军人和警察）应该被’处决’。”
“那天我们所遭受的一切就像是中世纪战场上的东西，” 戈内尔说。“为了阻止一群意图颠覆我们民主进程的暴力骚乱者入侵国会大厦，我们进行了徒手的、寸土必争的战斗。”
戈内尔说，他一度被暴徒的袭击压倒了。
“我当时想，‘这就是我的死法了吧，’”他说。
华盛顿大都会警局的警察法农（Michael Fanone）告诉国会议员们：“我被抓住、殴打、电击，同时被称为我的国家的叛徒。我当时差点被夺走枪支并被自己的枪杀死。”
“我一次又一次地被泰瑟枪电击，” 他回忆道。“我确信我当时在尖叫，但我想我连自己的声音都听不到。”
自国会大厦发生骚乱以来的几个月里，不少共和党人为了试图免除特朗普的责任，弱化国会大厦的暴力事件。特朗普在事发当天向他的支持者发出告诫，让他们“拼命斗争”，推翻显示他输给拜登的投票结果。有一名议员表示，进入国会大厦的800人跟游客差不多，而有一些共和党人则投票反对表彰那些保护国会大厦的警察。
共和党领导人坚称，执法机构和其他国会委员会正对这场骚乱进行充分的调查，他们称，最新的这次调查只是一次政治动作，目的是在明年中期选举之前让共和党难堪。
法农手拍证人桌高呼道：“对我的同事们表现出的冷漠是可耻的。”
- （乐活编辑注：在此前的一个翻译文本中，这一段的原译是：法农手拍证人桌高呼道：“我感到，为了保守这间屋里在座的各位（指国会议员们），我进了地狱。相比之下，议员们对我同事们表现出的冷漠实在可耻。”——但现在被修改成上面这一句了。上图为美联社这一段的英文报道，供参考）
华盛顿大都会警察局的警察霍奇斯（Daniel Hodges）在事发当天被挤压在通往众议院楼层的一扇门和其门框之间。他说，一名骚乱者当时对他大喊，“你会跪着死掉的！”
他说，警方当时没法挡住数量激增的抗议者。他说，一名骚乱者“把拇指伸进我的眼睛里，试图把它挖出来。”
霍奇斯说，当他被困在门口时，“我尖叫着求救”，后来“谢天谢地，越来越多的警察”赶来救了他。
美国国会警察局的非裔警察邓恩（Harry Dunn）说，他在与骚乱者的对话中承认自己把票投给了拜登，于是他们就用恶毒的种族主义称谓骂他。
“那天发生的事情至今还让我很难受，” 邓恩说。他要求默哀片刻，以纪念1月6日帮助保卫国会大厦的同事西克尼克（Brian Sicknick）。西克尼克在事发后的第二天死于自然原因。
一名骚乱者在混乱中被一名国会警察开枪打死，三名骚乱者死于医疗紧急情况，另外两名警察在事发后的接下来几天中自杀。现已有500多名骚乱者被指控犯有一系列刑事罪行。
邓恩说，1月6日的记忆“对我来说还没有结束，无论是身体上还是情感上”。他说他正在接受心理治疗。
而对于那天的抗议者们，他说出了最后一点想法：“你们那天都试图阻挠民主，但你们都失败了。”
参议院共和党人阻止成立一个两党调查委员会来查明1月6日这场致命的混乱是为何以及如何发生的。
于是，在由民主党控制的众议院，议长佩洛西（Nancy Pelosi）不顾众议院共和党领袖麦卡锡（Kevin McCarthy）的反对，任命九名成员组成众议院特别委员会，其中包括两名公开直言批评特朗普的共和党人—怀俄明州的联邦众议员切尼（Liz Cheney）和伊利诺伊州的联邦众议员金辛格（Adam Kinzinger）。
麦卡锡曾提名了五名共和党人进入该委员会，但佩洛西行使其特权，以对调查有偏见为由拒绝接纳两名特朗普的坚定支持者—俄亥俄州的联邦众议员乔丹（Jim Jordan）和印第安纳州的联邦众议员班克斯（Jim Banks）。麦卡锡随后撤回了他对其他三人的任命。
听证会开始时，调查委员会主席、密西西比州的联邦众议员汤普森（Bennie Thompson）表示，“有些人试图否认所发生的事情，粉饰它……让我们把话说明白。试图剥夺我们民主的骚乱者们是被一个谎言推到这里的。” 他说，这个谎言就是特朗普是因为窃选而失去了第二届白宫四年任期。
直到今天，特朗普仍没有根据地声称，他才是合法的胜选者，而不是拜登。
麦卡锡周一嘲笑切尼和金辛格参与民主党领导的调查委员会，称他们为“佩洛西的共和党人”。
切尼是美国前副总统迪克·切尼的女儿。她驳斥了调查毫无意义的说法。
“如果那些责任人不被追究责任，”她在听证会开始时说，“如果国会不担起责任采取行动，这仍将是我们宪政共和国的一个恶性肿瘤。”
在接下来的几周里，调查委员会可能会传唤许多证人，可能包括特朗普，请他们就这场对峙发生之前及展开过程中所知道的情况作证。
相关报道 ：https://apnews.com/article/jan-6-capitol-riot-hearing-aquilino-gonell-michael-fanone-96fd6e07e1d2700417575880df2fde69
