当前位置:加拿大乐活网 / 乐活平台 / 北美报告 / 正文

三届美国第一夫人开撕!梅拉尼娅赢了

新的一天新的撕X,今天美国又吵起来了。这次的导火索居然不是因为拜登或川普,而是拜登的夫人Jill和梅拉尼娅。

一直以高学历、最有文化的第一夫人著称的Jill,突然“人设”翻车,一口塑料西班牙语引起全网群嘲。

 

而川粉和梅拉尼娅的粉丝看准时机,拉踩Jill,给梅拉尼娅的彩虹屁吹上了热搜。两拨人掐架骂战谁也不让谁,从来没想过总统夫人的粉丝也能这么疯狂…

 

 

事情是这样的,前段时间拜登砍掉了川普的零容忍移民政策,本想装好人,却引来了灾难性数量的中南美洲难民涌入美墨边境。

危机发生后,拜登迅速改口,在采访中说不欢迎难民前来,劝人们立刻回家。边境巡警也加强了守卫,还打算和主要的几个难民输出国谈判。

 

这好人没做成,丑闻却一条接一条。先是被爆独自赴美的儿童难民被关在不透气,没有良好卫生设施的“集中营”里。然后又被记者骂“阻碍新闻自由”,不让摄影师进入营地拍照。

 

这些都解决了后,民众一直担心的问题出现了——其中一个营地里被感染新冠的儿童数量激增。这些孩子会被陆续送往美国的家庭和机构中生活,很可能因此导致疫情爆发。

 

这一系列事情最直接的影响就是让拉丁裔美国人,对拜登政府(确切说是拜登-哈里斯政府)大失所望。为了挽回一些形象,拉拢拉丁裔,拜登派出了自己的妻子,现任第一夫人Jill Biden。

 

 

Jill在昨天被安排到加州参与已故拉丁裔劳工领袖Cesar Chavez的纪念仪式。

前段时间拜登砸1.9万亿美元,打算开展援助经济的“美国拯救计划”,Jill的加州行程本想一边宣传拜登的政策,一边拉近和拉丁裔的关系。

结果….翻车了。

纪念活动的主角Cesar Chavez是一位墨西哥裔民权活动家,在全美的劳动者心中都有很高的声望。他最有名的一句口号,就是用西语喊出的“Si, se puede!”,意思是“是的,我们能行!”

 

Jill对台下100多名劳工进行演讲的最后,特意引用了那句的名言:“Cesar Chavez明白,无论遇到什么障碍,当人们团结在一起做一件事时,一切皆有可能。是的,我们能行!”

本来到这里演讲挺完美的,但可能是为了显示一下自己的语言能力,可能是为了讨好拉丁裔,Jill在激情演说最后,大喊一句塑料西班牙语——“跟我一起念!Si,se pwodway!”

 

 

说完了自己满意得笑了。但台下的观众还有看直播的拉丁裔民众满脸问号,她说Si se啥??还有的笑倒在家里的沙发上。

 

原句Si, se puede“是的,我能行”的意思,但Jill把puede念成了发音毫不相干的“Broadway”,在西班牙语里根本没有这么发音的单词。

费解的观众表示,为啥要让我们说“我们都是百老汇啊??”

还有的把这个类似于Broadway发音的单词,听成了另一个西班牙语词“padre”,结果更加好笑。因为,padre是“爸爸”的意思。在拉丁裔朋友们听来,仿佛Jill让他们全场一起大喊“是的,爸爸!”

这…不太合适吧?咋你们美国总统一家子还玩相声的伦理哏啊?

 

媒体一直给Jill的定位都是博士高材生,结果一开口翻车了。一瞬间全网的川粉,梅拉尼娅粉,保守派都兴高采烈普天同庆,在推特上狂嘲Jill是假文化人。

 

 

更精彩的是,前任第一夫人梅拉尼娅的粉丝立马抓住这个机会拉踩Jill,把梅拉尼娅夸上了热搜:

“看着Jill说一口塑料基础西班牙语,让我实在想念梅拉尼娅,能流利掌握五国语言的绝赞第一夫人。”

 

 

“梅拉尼娅会流利的五国语言,Jill连一句西班牙语都说不利索,媒体为何不因此愤怒?你们应该愤怒的。”

 

“梅拉尼娅能说五国语言,而拜登本人是个零国语言掌握者。”

 

 

“她的丈夫搞出了一场边境危机,所以Jill向拉丁裔妥协,最后自己做了小丑。她说了可笑的“是的,父亲!”(Si-se padre),而不是“是的,我们可以!”。而梅拉尼娅精通5种语言。Jill都装不完一句西语。”

 

 

还有一大堆网友没有提到Jill,只是单纯大喊:富婆走的第100天,想她,想她,想她!

“我记得梅拉尼娅做第一夫人的时候,看望过德州的难民儿童,问题来了,Jill博士你去哪儿了,哦,想起来了,拜登的边境营地禁止媒体入内”

 

 

“想念我们优雅的第一夫人梅拉尼娅,你是我们的女王殿下”

 

好巧不巧,网友还在Jill的演讲上发现了更诡异的事,她的舞台背景实在太微妙了。大红色的基调,白色的圆形中间一只黑鹰…怎么看怎么有点眼熟。

 

 

很多网友心里一惊:好可怕,为啥她站在一个纳粹旗前面演讲啊!

这个背景布其实是美国农场工人会的旗帜,和纳粹没关系,但的确是太像了。当时就有很多看到新闻的网友吓得去推特上搜,把“Jill是站在纳粹面前吗?”刷到了热门。

 

 

这场风波又引来了川粉大骂美国媒体双标:

“梅拉尼娅说英语的时候,媒体都嘲笑她,但是Jill的一口烂西班牙语居然没有被任何一个喜剧节目恶搞?真的吗??”

 

 

“梅拉尼娅可以流利地说好几种语言,虽然不会西班牙语,但如果她站在一个像纳粹的旗子前说这些,就会有无数媒体指责她是纳粹,讽刺她的口音,甚至发起弹劾。”

 

 

看到几个月前还被当成过街老鼠人人喊打的川粉,突然硬气起来,民主党的支持者也不能认输啊,两拨人立刻撕作一团。

民主党支持者反击:梅拉尼娅是faker!她根本不会5种语言,都是川普买的通稿!她连英语都说不利索!

 

 

还做了视频进行了详细的对照,分析,梅拉尼娅早期在节目中声称的,会说“英语,斯洛文尼亚语,法语,德语,意大利语”的说法。

 

 

视频认为梅拉尼娅是在吹牛X,她的英文听力没有任何问题,但口语会有语病和磕绊。在随川普赴法,赴意访问期间,她展示的法语和意大利语都是开学第一节课的水平,谁学都会。

 

 

“知道怎么用五种语言说500块每小时可不代表你会五种语言”

 

 

川粉立马改变攻击策略,但拜登粉使出了一如既往诋毁梅拉尼娅的方式:发她的裸照、嘲笑她为钱结婚。

至少梅拉尼娅不像Jill那么虚伪,为了讨好西班牙人还特意学个塑料拉丁语,最后尴尬的是自己。

反对者:她是个裸模!为了钱和世界上最有钱人结婚!这不叫尴尬?

 

 

至少Jill没有犯下梅拉尼娅人生中最大的错——嫁给川普。

 

 

最后,奥巴马的粉丝也加入了战争——闭嘴吧,你们都是垃圾。

“梅拉尼娅流利掌握的语言,就是流利地剽窃米歇尔奥巴马的演讲”

 

“看梅拉尼娅的破英语,让我意识到米歇尔奥巴马,这样以为无与伦比的第一夫人,是能说流利的6国语言的!”

 

 

“每天一提醒:受教育程度最高的是个黑人女性,她有藤校普林斯顿和哈佛的文凭”

 

 

Jill粉不服:Jill可是博士,有三个大学的文凭,她才是最高级的知识分子!

梅拉尼娅粉真的怼不回去了,比学历,梅拉尼娅一点都不沾光。

 

 

 

这段争吵本来伴随着川粉吃瘪后结束了,但又有新的新闻让Jill和梅拉尼娅的拥趸撕了起来。

Jill虽然看上去很正经,其实非常喜欢恶作剧,脑回路实在比较清奇。奥巴马第一任期时,她作为副总统夫人准备乘坐专机,登记后发现飞机上还没有人。结果,她居然钻到头顶上方的行李架里面去了…

 

 

等别人打开门放行李时,被她吓了个半死,尖叫声回荡在整个飞机上。Jill非常满意。

 

 

2009年的情人节,拜登成为恶作剧“受害者”。她趁当时的副总统拜登去开会,特地从家跑到白宫,潜入拜登的办公室,窗户上画了个五彩斑斓的大爱心。第二天,拜登和议员们一起走进办公室,据说场面一度有些尴尬。

 

 

昨天愚人节,Jill仍然坚持不懈,在搞出真正的笑话之前,又大干了一笔。

她坐专机时故意穿上空姐制服,口罩遮住脸,胸前别了个写着别人名字的姓名牌,跑到特勤局和记者的机舱里,装空姐发冰激凌。

 

但是看了她那套有点奇怪的空姐制服,梅拉尼娅真爱粉们又忍不住又拉踩了:

要是梅拉尼娅穿成这样,你们早要骂她不检点了!

缺德网友回复:亲爱的,好歹Jill还穿了衣服呢!再次讽刺梅拉尼娅年轻时拍裸照。

 

报姐预感这两拨人在后面四年还会撕出更多成绩,撕出更多风采的。可以理解,很多人只是玩梗,或者跟风嘲讽,但说实话,看到这么多人揪着一句话和几张裸照,反复羞辱总统夫人,还是挺不合适的。

就像这位网友说的:

“很难比较梅拉尼娅和米歇尔奥巴马,梅拉尼娅在斯洛文尼亚长大,那里有着截然不同的文化。我认为每个人都应该因为他们本身被欣赏,而不是比较。所有的女人都可以凭借自己的力量取得成功”

 

 

荡妇羞辱,颜值羞辱(好多川粉说Jill丑)这样的行为放在谁身上都不可取。尤其反对川普的网友们,平时以最自由、最平等、最保护女性权益著称。

 

 

如今用裸照打压梅拉尼娅,本质上和他们讨厌的川粉或川普也没什么差别了,不知道他们什么时候才会意识到这一点呢?

  • source:https://www.forbes.com/sites/petersuciu/2021/04/01/jill-biden-and-melania-trump-trending-is-a-mirror-of-our-national-divide/
  • https://www.dailymail.co.uk/news/article-9429473/Jill-Biden-plays-April-Fools-Day-prank-flight-dressing-flight-attendant.html#comments
  • https://www.yahoo.com/entertainment/melania-trump-sees-surprising-wave-225806936.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAALm8lNJ44XtdbC5j9RnkdOggv2aWT7j0twoI1dGz7jDVhmT8ueMJ3D4kcRZVUN_G6VI9pKWU-Q0hKrqfKlWuPIcJDGouJu_nNjf46uys61NQRlCkiKIXJ_c3Ro_r-bDih7ppN_ChEI9WEOuy0DvCMoKUkVjEDsePiPs_qDFcbw-E

 

本文仅代表作者观点,不代表本平台立场

关于作者:英国报姐(ID:baojieuk)世界上有那么多故事,我只分享有趣又有价值的。带你看见更酷的世界,报姐等你。

责任编辑:马家辉

平台:北美报告

微信ID:Canadanews

 

 

 

0 0 投票
Article Rating
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的,并非代表本站支持其观点。若有文字、图片及视频等素材来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。
阅读 7447 评论(0)

未经允许不得转载:加拿大乐活网 » 三届美国第一夫人开撕!梅拉尼娅赢了

订阅
提醒
0 评论
内联反馈
查看所有评论
0
我们喜欢你的想法,欢迎发表评论。x
()
x