北美报告(微信ID:Canadanews)编辑
距离2021年的到来,只剩下不到一个月的时间。被疫情所笼罩的2020年,想必大家在家煲了不少剧。11月初,北北曾经给大家安利过Netflix出品的迷你剧——《女王的棋局》,一经播出就冲上了加拿大排名前三,非常受欢迎了。
而在那之后不久,Netflix又重磅推出了大热剧集《王冠》的第四季,接棒《女王的棋局》霸占了英国和美国热播剧第一的宝座。
第四季的《王冠》不仅再一次引起了全球煲剧爱好者的关注,让世人把目光聚焦在了戴安娜王妃上,还搞得英国王室和查尔斯王子被骂上了热搜……引起了许多争议,那么今天北北就来跟大家扒一扒这部剧。
在查尔斯王子过完72岁生日的第二天,Netflix于11月15日发布了《王冠》第四季;第四季依然由系列主要创造者,英国著名编剧作家彼得·摩根操刀。
彼得·摩根
第四季的背景设定在撒切尔夫人作为英国首位女首相的时代,横跨几个历史事件——包括1982年的福克兰战争(Falklands War)、蒙巴顿伯爵(The Rt Hon The Earl Mountbatten of Burma)的暗杀事件、撒切尔政府的政策对英国的影响、王室婚姻的恶化,以及戴安娜王妃决定出走的开端。
第四季以英国历史上三位重要的女性为基础,塑造了三个主要的人物形象:
一个是现任英国女王,英联邦元首、国会最高首领伊丽莎白二世,也是目前英国在位时间最长的君主。
一个是英国第一个女性首相,铁血手腕的撒切尔夫人。
一个是民众眼中完美的“平民王妃”,最终却走向悲剧的戴安娜王妃。
三位不同命运的女性所带来的精彩故事,可以说是本剧最大的亮点。
其中戴妃无疑是这一季中格外引人注目的角色,揭露了公主王子光鲜童话之下,王室实则冷血无情的现实。饰演戴妃的演员是艾玛·科林(Emma Corrin),不仅长相与戴妃有几分相似,更有着十分细腻的演技。
左为演员艾玛·科林,右为戴妃本人照片
为了演好这个角色,艾玛查阅了大量纪录片和历史资料;并且主动要求增加关于戴妃心理疾病以及暴食症的场景刻画,非常的用心。
剧中表现戴妃暴食症场面
剧组也耗费了大量心血,极力追求细节上的还原。为了将当年戴安娜王妃和查尔斯王子那场举世瞩目的“世纪婚礼”搬上荧幕,据说剧组花费了600小时设计,甚至还找来了当年真正给戴安娜设计婚纱的原设计师一起抠细节。
左为剧照,右为史料照片
成果自然也是非常惊艳的。
有网友拿剧照和老照片做了对比,不仅服装道具,连演员的表情神态都非常还原。
左为剧照,右为史料照片
左为史料照片,右为剧照
剧中的查尔斯王子被塑造成了一个毫无担当、优柔寡断的渣男。婚内出轨,看戴妃受到民众爱戴还心生嫉妒,甚至使用冷暴力,让许多观众看了都恨的牙痒痒。
女王也被塑造成了一个为了保住王室面子,对戴妃的哭诉视而不见,冷酷无情的人。
所以播出后,全球的剧迷一边看一边开始声讨查尔斯王子,甚至把他骂上了推特的热搜,查尔斯王子跟卡米拉不得不关闭推特的评论。
而对于这样的发展,王室成员似乎不太高兴的样子。
据英国《每日邮报》11月23日报道,英国一群十分具有影响力的政客们,研究皇室的专家甚至查尔斯王子的密友纷纷要求Netflix为《王冠》添加免责声明——警告观众剧中的许多关键场景从未发生或歪曲了事实。
据《每日邮报》的说法,《王冠》对历史事件的改写受到了越来越多的批评,甚至可能伤及英国君主制的未来。
《星期日邮报》也于当日发起活动,要求Netflix向数百万观众表明,《王冠》将虚构的事实作为事实,剧中一部分情节与事实有出入。
戴安娜王妃的弟弟表示,他对剧中关于她姐姐的塑造感到不安,并且担心观众会“忘记那是虚构的”。
左为戴安娜王妃的弟弟
唐顿庄园的创造者朱利安·费洛斯(Julian Fellowes)也明确地提醒过《王冠》的制片人,他们描绘的是“真实人物”的生活。
英国前陆军负责人理查德·丹纳特爵士将军警告说,该剧“存在对史实改编的风险”。
英国一些保守党批评了该剧关于撒切尔夫人和英国女王伊丽莎白之间的冲突描写,认为这部分的描写有些过分……
剧中女王和撒切尔夫人面对面交谈
前白金汉宫新闻秘书迪基·阿尔比特(Dickie Arbiter)认为,该系列戏剧化了现实生活。他早些时候对BBC说:“这部剧集把艺术的许可拉扯到了极致,这是对查尔斯王子的攻击,对戴安娜王妃的攻击。”
查尔斯王子本人的朋友们也指责这部剧,明明有着堪比好莱坞的预算,却编造跟史实不符的情节。
系列主创者彼得·摩根却为一部分虚构情节辩护,他说:“有时候您不得不放弃准确性,但绝对不能放弃真理。”
12月1日,英国现任文化大臣奥利弗·道顿(Oliver Dowden)也表示,将致信Netflix敦促他们在每集开头添加免责声明。
英文化大臣奥利弗·道顿
这么多人一起给《王冠》施压,要求其添加免责声明,而在昨天,Netflix也给出了正式回复:拒绝为《王冠》添加免责声明!
据英国《太阳报》报道,Netflix并没有为《王冠》添加免责声明的计划,并称其关于英国王室的豪华戏剧明显是虚构的。
Netflix在昨天12月5日的一份声明中说,他们一直都在播放《王冠》,而它就是一部戏剧。
Netflix表示:“我们一直将《王冠》定位为戏剧,而且我们完全相信,我们的成员都将其理解为一部基于广泛历史事件的虚构作品。”
“所以我们根本没有必要,也没有计划添加免责声明。”
信源、图源:The Daily Mail, The Sun, People, Netflix, Getty Images, Wikipedia
本文仅代表作者观点,不代表本平台立场
作者:Albert