联系我们 活动中心 活动日历 微博 微信 |繁體中文 官方微信
开启辅助访问
登录/注册 ×
 找回密码
 创建账户
加拿大乐活网 首页 生活 动态 加拿大 查看内容
搜索
热搜: 活动 讲座

春天来了 中国停止购买芥花籽 加拿大农业瞬间进入寒冬…

2019-3-23 10:13|加拿大乐活网 Lahoo.ca

乐活按语:业者坦承 中国市场难以取代
[加拿大乐活网lahoo.ca 李天治综述]春天到了,但加拿大农业的冬天,才刚刚抵达。因为,根据加拿大芥花籽业内人士表示,中国入口商已停止购买本国芥花籽(canola seed)。加拿大芥花籽协会(Canola Council of Canada,简称CCC)表示,现阶段,中国入口商均不愿意进口加国的芥花籽。

  ●中国停购加拿大芥花籽

  根据加拿大广播电视公司(CBC)和环球邮报(Global and Mail)报道,进口加拿大农产品的江苏铜梁国际公司(Jiangsu Tongliang International)执行长高华志(Gao Huazhi,音译)向媒体确认,“近期小麦、豌豆、亚麻籽和芥花籽相关产品的订购单已全数取消”。

  高华志还指出,所有来自加拿大的农产品,在中国海关都会面临非常严格的审核。

  事实上,中国全面停购加拿大芥花籽,有迹可循,本月初时,中国海关突然取消加国最大芥花籽出口商理查森国际(Richardson International Ltd.)的进口销售牌照,理由是产品被验出附有“危险害虫”。

  在中国说加国的芥花籽验出“危险害虫”后,当时加拿大农业部长毕博(Marie-Claude Bibeau )具回应说,加拿大科学家没有看到所谓“危险害虫”的证据。“我对加拿大的农作产品相当有信心,更何况。我们已经重新检查了我们的样品,再次做了相关的分析,我们还没有发现任何种类的害虫。”

  目前,CCC共有18个企业成员,除了理查森国际之外,还有Viterra Inc.、Louis Dreyfus Co.、Cargill Ltd.,以及Parrish & Heimbecker Ltd.等。而所有成员与中国之间的贸易合约也差不多或已经届满。中国选在这时停购加拿大的芥花籽,于理说得通,但于情,就见仁见智,中国不希望“有问题”的产品进入中国,当然是OK。

  正如此前中国外交部发言人的表态,中国海关采取这种措施,是正常的检疫安全防范,合情合理,符合中国相关法律法规,也符合国际惯例。

  但加拿大前驻中国大使马大维(David Mulroney)指出,加拿大芥花籽出口遭挡,与华为案“绝对有关联”。就像卡尔顿大学(Carleton University)国际贸易学系副教授Meredith Lilly所言,中国政府经常把外交政策与国际贸易相连。,例如2010年,挪威把诺贝尔和平奖颁予中国异见分子刘晓波后,中国宣布停止与挪威之间的双边贸易,并且禁止进口该国三文鱼。

  《国家邮报》(National Post)则直言,加拿大农民成了中加关系的政治足球(into political football)。

  ●其他通路很难取代中国


  不过,是不是政治因素,总是众说纷纭,但有一点,则是众口一致,那就是,中国这一停止进口加拿大芥花籽的决定,直接遭受冲击的,就是加拿大农民。

  中国人喜欢芥花籽及其相关产品(芥花籽油),尤其喜爱加拿大的芥花籽产品,从加拿大到中国的年出口市场近500万吨,光是去年,加拿大芥花籽出口中约有40%流向中国,价值约27亿加元。 此外加拿大还向中国进口了价值约10亿加元的芥花籽油。

  除了芥花籽和芥花籽油,连芥花籽提炼到最后剩下的残渣,可用做动物饲料的菜籽粕(canola meal),都有相当的经济价值。去年进到中国的也有约5亿加元。要知道,中国在2017年从加拿大进口的农产品一共才81亿加元,单单芥花籽一大项,就超过了总额的30%!

  不仅如此,加拿大的芥花籽出口量,每年高达近千万吨,远远超过其他国家,而且年产量还在不断增加!如今,随着中国开始限制进口加拿大的芥花籽,主要负责生产芥花籽的阿尔伯塔省、萨斯喀彻温省和曼尼托巴省,其农业将受到巨大影响!

  对于中国停购加国芥花籽的决定,CCC公共事务副总裁Brian Innes无奈表示:“我们理解的是,中国买家购买加拿大菜花籽的担忧或不情愿并非来自他们对我们产品质量的担忧。”但他无法(或不愿)推测出这种不情愿的来源。

  为了因应危机。CCC表示,菜花籽出口商正在寻找其他市场,包括日本、墨西哥、美国、阿拉伯联合酋长国、巴基斯坦、孟加拉和欧洲。

  但就算其他市场愿意多多购入加国的芥花籽产品,但Brian Innes坦承:“要想完全取代像中国那样大的市场是非常困难的。”

  尽管相关业者为中国停买芥花籽产品和找其他通路而烦恼的要命同时,加拿大的总理特鲁多(Justin Trudeau)的回应,则简单得多,他说:“我们将卷起袖子,与中国官方合作,证明菜花籽应该继续从加拿大安全流入中国。”(We’re going to roll up our sleeves and work with the Chinese officials to demonstrate that canola should continue to flow safely from Canada to China.)

  我们很想知道,在这节骨眼上,特鲁多要怎么与中国官方“合作”?
Tab标签:

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

验证问答 换一个

Archiver|免责声明|关于我们|口碑| 加拿大乐活网|温哥华头条  |人工智能   

Powered by lahoo.ca

返回顶部
返回顶部